الجَيِّدْ في الناس كَيَشْكَرْ حَتى لمَبَْاتَة في لحَبْاَسْ
كَيَشْكَرْ= يشكر
لمَبَْاتَة= المبيت
لحَبْاَسْ= الحبس
معنى المثل : أن الرجل الجيد يشكر على الفعل و إن كان الفعل شيئا تافها, بخلاف الرجل اللئيم فهو لا يشكر بل يذم
و قريب من هذا المثل قول الرسول صلى الله عليه و سلم( من لا يشكر الناس لا يشكر الله)